-
1 манипулятор
1) General subject: augmentor, manipulator (механизм), mechanic arm, (автоматический) workhandler2) Computers: beetle3) Aviation: hinge arm4) Military: keyer (системы РЭП)5) Engineering: chopper (в телеграфии), handler, handling device, keyer (в телеграфии), manipulator (механизм для перемещения объектов механическая рука робота), manipulator mechanism, material handler, mechanical arms (приспособление для работы с радиоактивными веществами), positioner, waldo6) Construction: manipulative device7) Railway term: sender8) Automobile industry: knuckle boom picker9) Geodesy: arm11) Forestry: grapple12) Telecommunications: keying unit13) Electronics: key, manipulating equipment14) Information technology: handle (для перемещения фигур в графике)15) Oil: positioning device, augmenter16) Astronautics: handling dolly, mechanical arm, pointing device, remote manipulator arm17) Welding: keying device18) Industrial economy: tele-plier (для дистанционной работы)19) Microelectronics: transfer arm20) Polymers: gripping holder21) Automation: handling mechanism, handling unit, (робот-) manipulator, shuttle22) Robots: manipulator (1. механизм для перемещения объектов 2. механическая рука робота)23) Chemical weapons: handling manipulator (захвата)24) Aviation medicine: artificial limb25) Makarov: manipulating device, manipulator (1. механизм для перемещения объектов; 2. мех. рука робота), positioner (сварочный)26) Gold mining: feed+drill steel27) Laser medicine: handpiece28) Printed circuits: board handler, keying (устройство, используемое в дополнение или вместо приспособления для поляризации, обеспечивающее возможность соединения идентичных сопрягаемых компонентов только в одном положении) -
2 загрузочно-разгрузочный манипулятор
1) Mechanics: loading-unloading manipulator2) Robots: loading manipulator, material-handling manipulatorУниверсальный русско-английский словарь > загрузочно-разгрузочный манипулятор
-
3 манипулятор для перемещения материалов
Mechanics: material-handling manipulatorУниверсальный русско-английский словарь > манипулятор для перемещения материалов
-
4 манипулятор захвата
Chemical weapons: handling manipulatorУниверсальный русско-английский словарь > манипулятор захвата
-
5 манипулятор
arm рбт, chopper, handler, handling device, key, ( в телеграфии) keyer, keying device сварка, (1. механизм для перемещения объектов 2. механическая рука робота) manipulator, manipulator mechanism, positioner* * *манипуля́тор м.2. телегр. keyer3. ( приспособление для работы с радиоактивными веществами) mechanical arms4. ( механизм буровой каретки) manipulatorбезре́льсовый манипуля́тор метал.-об. — off-track manipulatorманипуля́тор бли́жнего де́йствия яд. физ. — handierдвусторо́нний манипуля́тор прок. — double manipulatorдвухре́ечный манипуля́тор метал.-об. — double-rack manipulatorдистанцио́нный манипуля́тор яд. физ. — telechiric deviceко́вочный манипуля́тор — forging manipulatorкоордина́тный манипуля́тор яд. физ. — rectilinear manipulatorкопи́рующий манипуля́тор яд. физ. — (master) slave manipulatorкузне́чный манипуля́тор — forging manipulatorрадиоизото́пный манипуля́тор — radioisotope manipulatorре́льсовый манипуля́тор метал.-об. — track-riding manipulatorсва́рочный манипуля́тор — welding positionerтелегра́фный манипуля́тор — keyer -
6 манипуляционный робот
1) Engineering: manipulation robot, robotic manipulator2) Mechanics: handling robot, manipulating robot, manipulator robot3) Automation: chuck robot, robot manipulatorУниверсальный русско-английский словарь > манипуляционный робот
-
7 манипулятор
mechanical arm, transfer arm, handling device, handler, keyer, manipulator, handling mechanism, positioner, shuttle, handling unitРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > манипулятор
-
8 автоматический транспортно-загрузочный манипулятор для заготовок и инструментов
Универсальный русско-английский словарь > автоматический транспортно-загрузочный манипулятор для заготовок и инструментов
-
9 гидроманипулятор
1) Naval: hydromanipulator2) Forestry: grapple3) Astronautics: cargo handling hydroset, hydroset4) Automation: hydraulic manipulator -
10 транспортная тележка
1) General subject: transport trolley2) Engineering: freight truck (на грузовых дворах), industrial truck (промышленная), shuttle, transfer shuttle, traverser3) Astronautics: handling trailer4) Mechanics: conveyor vehicle, delivery truck, transfer trolley, transfer vehicle, transportation trolley5) Automation: delivery cart, dolly, manipulator car, shuttle car, shuttle vehicle, transfer car, transfer cart, transport wagon, transportation carrier, transportation cart, transporter, transporter truck, transporting carriage6) Chemical weapons: crib car7) Makarov: carrier, freight truck (на грузовых дворах, портах и т.п.), industrial truck (в промышленности), truck8) Electrochemistry: overhead trolleyУниверсальный русско-английский словарь > транспортная тележка
См. также в других словарях:
manipulator — [mə nip′yo͞o lāt΄ər, mə nip΄yəlāt΄ər] n. 1. a person or thing that manipulates ☆ 2. a mechanical device that is operated by remote control, as for handling radioactive materials … English World dictionary
manipulator — /meuh nip yeuh lay teuhr/, n. 1. a person who manipulates. 2. a mechanical device for the remote handling of objects or materials in conditions not permitting the immediate presence of workers. [1850 55; MANIPULATE + OR2] * * * … Universalium
master-slave manipulator — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ noun : a manipulator for very accurate remote control of duplicated operations used especially in handling materials in nuclear laboratories * * * /mas teuhr slayv , mah steuhr / any of various devices, guided by the hand of the… … Useful english dictionary
master-slave manipulator — /mas teuhr slayv , mah steuhr / any of various devices, guided by the hand of the operator, for imitating the motions and tactile sensitivity of the human hand to a greater or lesser extent: used in situations in which direct handling of the… … Universalium
automation — /aw teuh may sheuhn/, n. 1. the technique, method, or system of operating or controlling a process by highly automatic means, as by electronic devices, reducing human intervention to a minimum. 2. a mechanical device, operated electronically,… … Universalium
Canadarm2 — Astronaut Stephen K. Robinson anchored to the end of Canadarm2 during STS 114 … Wikipedia
Articulated robot — A six axis articulated welding robot reaching into a fixture to weld. An articulated robot is a robot with rotary joints[citation needed] (e.g. a legged robot or an industrial robot). Articulated robots ca … Wikipedia
Industrial robot — Articulated industrial robot operating in a foundry … Wikipedia
Handhabungseinrichtung — Industrieroboter handhabt Blech an einer Gesenkbiegepresse Als Handhabungseinrichtung (englisch handling device, handling equipment; auch Handlingsystem,Handlingmodul, Balanceroder Manipulator) wird in der Automatisierungstechnik und … Deutsch Wikipedia
Osprey class submersible — For other ship classes of the same name, see Osprey class. Career People s Liberation Army N … Wikipedia
Topic outline of robotics — Robotics is the science and technology of designing, making, and applying robots, including theory from many contributing fields. A robot is a mechanical or virtual, artificial . It is usually an electromechanical system, which, by its appearance … Wikipedia